Новичок 3 сезон 6 серия

Люси начинает интересоваться работой под прикрытием. Однажды она решает согласиться участвовать в одной рискованной операции совместно с Джун Чжан и Харпер. Им необходимо поймать опасного преступника. Тим не приходит в восторг от такого ее решения, но ему приходится выполнять приказ руководства.

Нолан решает вернуться в школу, чтобы продолжать обучение и иметь возможность стать в дальнейшем наставником для новобранцев. Но когда одному из учеников становится известно, какую он должность занимает, то Джон сталкивается с негативным отношением. Джексон знакомится с Айзеком Янгом – офицером конной полиции.