Новичок 3 сезон 9 серия

У Люси уже практически завершился процесс обучения. И остается всего несколько дней, и она совместно с соседом по комнате сможет забыть о нескончаемых дежурствах. Лопес решает согласиться провести весь день вместе с Джексоном, чтобы в дальнейшем написать ему положительную характеристику. А он в свою очередь дает советы относительно того, как реагировать на возникающие в семье сложности.

Во время ограбления убивают преступника. В скором времени удается выяснить, что у мужчины остался ребенок, которого он часто оставлял в звукоизолирующей коробке. У полицейских остается ограниченное время, чтобы найти малыша.