Новичок 5 сезон 3 серия

После последних событий проходит уже месяц. Люси смогла завершить учебу для работы под прикрытием. Теперь она способна браться за более сложные дела, а также стремится в развитии данного направления. В то же время Нолан получает полноценно заняться обучением новобранцев. Первым появляется Селина Хуарес.

Но при первом же выезде у них возникают определенные сложности. Лопес, Хуарес. Джон и Харпер теперь вынуждены заняться исправлением сложившейся ситуации, поэтому им приходится работать под прикрытием. В результате они попадают в череду существенных неприятностей. К ним присоединяется Крис.