Новичок 1 сезон 3 серия

Нолан и Бишоп занимаются важным и ответственным заданием - преследованием группы грабителей, которую осуществляют кражи в электричках. Изначально кажется, что у этой парочки все складывается достаточно успешно и они уже готовы взять преступников. Но после секундного замешательства у Джона похитили сумку с деньгами.

Теперь им придется действовать невероятно стремительно, чтобы не провалить задание. Брэдфорд вновь возвращается к своей деятельности после непродолжительного перерыва. Люси рада возвращению наставника, хоть он и продолжает относиться с определенной степенью негативизма.